Обо мне
- Александр
- Токмак, Запорожская, Ukraine
- Пастор Украинской лютеранской церкви в г. Запорожье и г. Токмаке, Запорожской обл.
вторник, 28 апреля 2020 г.
воскресенье, 26 апреля 2020 г.
Перша неділя по Великодню

четверг, 23 апреля 2020 г.
Иисус Христос - Виноградная лоза
1 Я есмь истинная виноградная лоза, а Отец Мой - виноградарь.2 Всякую у Меня ветвь, не приносящую плода, Он отсекает; и всякую, приносящую плод, очищает, чтобы более принесла плода.
3 Вы уже очищены через слово, которое Я проповедал вам.
4 Пребудьте во Мне, и Я в вас. Как ветвь не может приносить плода сама собою, если не будет на лозе: так и вы, если не будете во Мне.
5 Я есмь лоза, а вы ветви; кто пребывает во Мне, и Я в нем, тот приносит много плода; ибо без Меня не можете делать ничего.
6 Кто не пребудет во Мне, извергнется вон, как ветвь, и засохнет; а такие ветви собирают и бросают в огонь, и они сгорают.
7 Если пребудете во Мне и слова Мои в вас пребудут, то, чего ни пожелаете, просите, и будет вам.
8 Тем прославится Отец Мой, если вы принесете много плода и будете Моими учениками.
О смерти
вторник, 21 апреля 2020 г.
СЛОВО ОГЛАСИТЕЛЬНЕ СВЯТОГО ОТЦЯ НАШОГО ІОАННА ЗЛАТОУСТОГО У СВЯТУ І ВЕЛИКУ НЕДІЛЮ ПАСХИ
Якщо хто благочестивий та боголюбивий, нехай насолодиться цим добрим та світлим торжеством. Якщо хто є рабом благорозумним, нехай увійде, радіючи, в радість Господа свого. Якщо хто потрудився постуючи, нехай прийме нині динарій. Якщо хто з першої години працював, нехай прийме сьогодні справедливу плату. Якщо хто після третьої години прийшов, нехай святкує дякуючи. Якщо хто після шостої години встиг прийти, нехай ні в чому не сумнівається, бо нічого не втрачає. Якщо хтось аж до дев’ятої години забарився, нехай приступить без сумніву і без остраху. Якщо хтось лише об одинадцятій годині встиг прийти, [то й він] нехай не боїться затримки: адже Щедрим є Владика, Який приймає останнього, як і першого; дає спочинок тому, хто прийшов об одинадцятій годині, так само як і тому, хто від першої години трудився; і останнього милує і першому догоджає; і тому дає, і цього обдаровує; і справи приймає, і намір вітає; і дію цінує, і готовність хвалить.
Отож увійдіть всі в радість Господа нашого, і перші й останні нагороду прийміть. Багаті та вбогі, разом радійте. Здержливі та ліниві, день [цей] вшануйте. Хто постував і хто не постував, возвеселіться нині. Трапеза наповнена, насолодіться всі. Тілець вгодований, тож ніхто нехай не піде голодний. Всі насолодіться бенкетом віри. Всі насолодіться багатством благості. Нехай ніхто не ридає через [свою] убогість, бо явилося спільне царство. Нехай ніхто не плаче за свої провини, бо прощення від гроба засяяло. Нехай ніхто не боїться смерті, бо звільнила нас Спасителева смерть. Приборкав її Той, Хто нею був держимий. Полонив пекло Той, Хто зійшов до пекла. Засмутив пекло, яке вкусило Плоті Його.
І це провіщаючи, Ісайя вигукнув: пеклу стало гірко, – каже він, – коли зустріло воно Тебе долу. [Пекло] Засмутилося, тому що упразднилося. Засмутилося, бо стало осміяним. Засмутилося, бо умертвилося. Засмутилося, бо зруйнувалося. Засмутилося, бо стало зв’язаним. Прийняло Тіло, і на Бога натрапило. Прийняло землю, але зустріло небо. Прийняло те, що бачило, і було поневолене тим, чого не бачило. Смерть! Де твоє жало? Пекло, де твоя перемога? Воскрес Христос, і ти повалене. Воскрес Христос, і впали демони. Воскрес Христос і радіють ангели. Воскрес Христос і життя торжествує. Воскрес Христос і немає жодного мертвого у гробі. Адже Христос, Який встав із мертвих, початком усопших став. Йому і слава і держава на віки віків. Амінь.
воскресенье, 19 апреля 2020 г.
Воскресіння Господа нашого Ісуса Христа

пятница, 17 апреля 2020 г.
Страстна п'ятниця
четверг, 16 апреля 2020 г.
День запровадження святого причастя


понедельник, 13 апреля 2020 г.
Псалом 90, из Расширенного перевода Библии
1. Живущий под кровом Всевышнего будет находиться в безопасности и покоиться в тени Всемогущего [чьей силе неспособен противостоять ни один враг].2. Я скажу о Господе: «Он моё убежище и крепость моя, Бог мой, на которого я уповаю [уверенно надеюсь и полагаюсь]!»3. Он избавит тебя от сети ловца и смертельной язвы.
4. Он полностью закроет и защитит тебя перьями Своими, и под крыльями Его ты найдёшь убежище; щит и ограждение – верность Его.
5. Ты не будешь бояться ни ночных ужасов, ни стрелы, летящей днём,
6. ни язвы, преследующей во мраке, ни заразы (внезапной смерти), опустошающей в полдень.
7. Тысяча может упасть возле тебя, и десять тысяч – по правую руку от тебя, но к тебе опасность не приблизится.
8. Только смотреть будешь [наблюдать] своими глазами и станешь свидетелем [Божьего] возмездия нечестивым [глядя на всё это из безопасного убежища Всевышнего].
9. Поскольку ты сказал: «Господь – моё упование», и Всевышнего избрал ты прибежищем своим,
10. то никакое зло не постигнет тебя и язва не приблизится к жилищу твоему.
11. Ибо повелит Бог ангелам Своим защищать и оберегать тебя на всех путях твоих [послушания и служения].
12. На руках понесут тебя, чтобы ты не ударился ногой о камень.
13. Наступишь на льва и на кобру; растопчешь молодого льва и змея.
14. «За то, что он возлюбил Меня, Я спасу его; Я защищу его [надёжно], потому что он знает имя Моё [уверенно доверяет Мне и полагается на Меня, зная, что Я никогда не оставлю его, нет, никогда].
15. Воззовёт ко Мне, и Я отвечу ему; буду с ним в беде; спасу его и почту его.
16. Долгой жизнью насыщу его и дам ему увидеть спасение Моё».
воскресенье, 12 апреля 2020 г.
Вхід Господа в Єрусалим. Вербна неділя.
прийнявши вигляд раба, ставши подібним до людини; і подобою ставши, як людина,

среда, 8 апреля 2020 г.
вторник, 7 апреля 2020 г.
воскресенье, 5 апреля 2020 г.
П’ята неділя Чотиридесятниці
Розсуди мене, Боже, й справуйся за справу мою
